白纸 (bái zhǐ) — carta bianca (foglio bianco)

Definition

Letteralmente 'carta bianca', ma spesso usato come metafora per una tabula rasa o una tela bianca — qualcuno o qualcosa senza ancora storia o segni.

noun

carta bianca (foglio bianco)

Measure word · 张

白纸。
Wǒ xū yào yì zhāng bái zhǐ lái xiě zì.
Ho bisogno di un foglio di carta bianca per scrivere.
白纸。
Tā zài bái zhǐ shàng huà le yì duǒ huā.
Ha disegnato un fiore sulla carta bianca.
，白纸，。
Tā gāng lái gōng sī, jiù xiàng yì zhāng bái zhǐ, shén me dōu yào xué.
È appena entrato in azienda, come una tabula rasa, deve imparare tutto.

Appears in