TongTong通通
Sign in

盆栽 (pén zāi) — pianta in vaso; bonsai (albero o arbusto in miniatura modellato artisticamente in un contenitore)

Definition

盆栽 indica qualsiasi pianta coltivata in un vaso, da una semplice pianta d'appartamento a un albero in miniatura artisticamente modellato. Quando ci si concentra specificamente sulla forma d'arte scolpita in miniatura, la parola più specializzata è 盆景 (HSK 7) — 盆栽 è il termine più ampio e quotidiano.

noun
pianta in vasobonsai (albero o arbusto in miniatura modellato artisticamente in un contenitore)
Measure word · 盆

Examples

  • 盆栽。
    Zhè pén pén zāi shì péng you sòng wǒ de shēng rì lǐ wù.
    Questa pianta in vaso è un regalo di compleanno di un amico.
  • 盆栽。
    Tā huā le hǎo jǐ nián shí jiān bǎ zhè kē pén zāi xiū jiǎn chéng yōu měi de xíng zhuàng.
    Ha passato diversi anni a potare questo bonsai in una forma elegante.
  • 盆栽，。
    Zhè jiā diàn lǐ mài de pén zāi pǐn zhǒng hěn duō, cóng pǔ tōng lǜ zhí dào míng guì pén jǐng dōu yǒu.
    Questo negozio vende molti tipi di piante in vaso, dal verde ordinario ai preziosi bonsai.
Appears in
Plants & Flowers

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.