眼福 (yǎn fú) — la buona sorte di vedere qualcosa di raro o bello; una festa per gli occhi
Definition
Letteralmente 'fortuna degli occhi' — la fortuna di vedere qualcosa di raro o bello. Quasi sempre usato nella frase fatta 大饱眼福 ('nutrire gli occhi').
noun
la buona sorte di vedere qualcosa di raro o bellouna festa per gli occhi
Examples
- 眼福。Zhè cì zhǎn lǎn zhēn shì ràng rén dà bǎo yǎn fú.Questa mostra ha davvero permesso alla gente di nutrirsi gli occhi.
- ，眼福。Néng qīn yǎn kàn dào zhè fú míng huà, zhēn shì yǒu yǎn fú.Potere vedere questo famoso dipinto con i propri occhi è davvero una buona fortuna.
- ，。Zhè lǐ de fēng jǐng měi bú shèng shōu, ràng wǒ men dà bǎo yǎn fú.Il paesaggio qui è così bello che è un banchetto per gli occhi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.