破格 (pò gē) — fare un'eccezione; infrangere le regole abituali (specialmente per qualcuno di talento o speciale)

Definition

Usato nella scrittura formale per infrangere le convenzioni per nominare, ammettere o promuovere qualcuno a causa di un talento eccezionale. Di solito prende una persona (non una cosa) come oggetto.

verb
fare un'eccezioneinfrangere le regole abituali (specialmente per qualcuno di talento o speciale)

Examples

  • Xué xiào wèi tā pò le yí cì gé.
    La scuola ha fatto un'eccezione per lui una volta.
  • 破格
    Tā bèi pò gē lù qǔ le.
    È stato ammesso in via eccezionale.
  • 破格
    Gōng sī pò gē tí bá le yí wèi nián qīng rén.
    L'azienda ha promosso eccezionalmente un giovane.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.