TongTong
Accedi

离队 (lí duì) — lasciare la propria squadra, posto o gruppo; abbandonare i ranghi

Definizione

Letterario/formale 'lasciare la propria squadra o posto', spesso usato per soldati, funzionari o gruppi organizzati. Si abbina al sostantivo 离 per significare andare AWOL o abbandonare il proprio posto, non un abbandono casuale.

verbo
lasciare la propria squadraposto o gruppoabbandonare i ranghi

Esempi

  • 离队。
    Tā yīn wèi shòu shāng bù dé bù lí duì.
    Ha dovuto lasciare la squadra a causa di un infortunio.
  • 离队。
    Zhè wèi jiāng jūn zài zhàn zhēng qī jiān cóng wèi lí duì.
    Questo generale non ha mai lasciato il suo posto durante la guerra.
  • ，。
    Tā qù nián lí guò yí cì duì, hòu lái huí lái le.
    Ha lasciato la squadra una volta l'anno scorso, ma poi è tornato.
Compare in
Gruppi e organizzazioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.