空车 (kōng) — veicolo vuoto (es. taxi senza passeggeri, camion senza carico)

Definition

空车 (kōngchē) significa un veicolo che viaggia senza passeggeri o carico — usato più spesso per taxi e camion merci. L'enfasi è sul veicolo vuoto, non su 闲.

noun
veicolo vuoto (es. taxi senza passeggeri, camion senza carico)
Measure word ·

Examples

  • 空车
    Lù biān tíng zhe yí liàng kōng, sī jī zài xiū xi.
    Un veicolo vuoto è parcheggiato sul ciglio della strada; l'autista sta riposando.
  • 空车
    Wǒ lán le bàn tiān cái dǎ dào yí liàng kōng.
    Ho aspettato a lungo prima di trovare finalmente un taxi vuoto.
  • 空车
    Zhè liàng huò chē shì kōng, méi yǒu zhuāng rèn hé huò wù.
    Questo camion è vuoto; non trasporta alcun carico.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.