窟窿 (kū long) — buco, cavità (in un oggetto); deficit finanziario, debito; scappatoia (nella legge, contratto, ecc.)
Definizione
窟窿 copre tre accezioni: un buco fisico (in un muro o oggetto), un deficit finanziario e una scappatoia in un contratto o legge. Per un buco fisico in un contenitore o tetto, preferisci 漏洞; per cavità del corpo o denti usa 空洞 o 蛀牙.
sostantivo
bucocavità (in un oggetto)deficit finanziariodebitoscappatoia (nella legge, contratto, ecc.)
Classificatore · 个
Esempi
- 窟窿，。Qiáng shàng yǒu yí gè dà kū long, dé gǎn jǐn bǔ shàng.C'è un grande buco nel muro, dobbiamo rattopparlo subito.
- 窟窿。Gōng sī jīn nián de cái wù kū long fēi cháng yán zhòng.Il buco finanziario dell'azienda quest'anno è molto serio.
- 窟窿，。Zhè fèn hé tong lǐ yǒu gè kū long, xū yào lǜ shī kàn yí xià.C'è una scappatoia in questo contratto, un avvocato deve dargli un'occhiata.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.