笔头 (bǐ tóu) — punta, pennino, estremità di un pennello o di una penna; abilità nella scrittura, calligrafia; (attributivo) scritto (opposto a orale)

Definition

笔头 è letteralmente la punta di una penna, ma è anche usato in modo attributivo per significare 'scritto' (笔头功夫, 笔头考试) in contrapposizione a parlato/orale. Il senso di 'calligrafia' si riferisce all'abilità di scrittura.

noun
puntapenninoestremità di un pennello o di una pennaabilità nella scritturacalligrafia(attributivo) scritto (opposto a orale)

Examples

  • 笔头
    Zhè ge bǐ tóu xū yào huàn yí gè xīn de le.
    Questa punta di penna deve essere sostituita con una nuova.
  • 笔头
    Tā de bǐ tóu hěn hǎo, xiě wén zhāng xiě dé hěn liú chàng.
    La sua abilità di scrittura è buona; scrive articoli molto fluentemente.
  • 笔头
    Chú le kǒu shì yǐ wài, wǒ men hái yǒu bǐ tóu kǎo shì.
    Oltre all'esame orale, abbiamo anche un esame scritto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.