精湛 (jīng zhàn) — consumato, squisito

Definizione

精湛 modifica un'ABILITÀ o TECNICA (技艺、手艺) per intendere padroneggiata al massimo grado. Tra la famiglia di 精–, 精细 si riferisce a oggetti delicati; 精妙/精巧 si adattano a design e artigianato più che all'abilità umana.

aggettivo
consumatosquisito

Esempi

  • 精湛
    Zhè wèi diāo kè jiā de jīng zhàn jì yì ràng rén tàn wéi guān zhǐ.
    L'abilità consumata di questo scultore è mozzafiato.
  • 精湛
    Tā de shū fǎ zuò pǐn bǐ fǎ jīng zhàn, kān chēng yì jué.
    Il suo lavoro di calligrafia ha una pennellata squisita, davvero impareggiabile.
  • 精湛
    Zhè tào chá jù zuò gōng jīng zhàn, jià gé bù fěi.
    Questo servizio da tè è realizzato squisitamente e costoso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.