绕 (rào) — andare intorno; girare intorno; fare una deviazione; avvolgere; arrotolare (filo, cavo ecc.); confondere; sconcertare
Definizione
Verbo con due sensi distinti: circondare fisicamente/deviazione (绕着山走, 绕路) e avvolgere/arrotolare (绕毛线). Per il senso 'confondere', 困扰 e 困惑 nominano lo stato risultante; 绕 è l'atto di confondere qualcuno.
verb
andare intornogirare intornofare una deviazioneavvolgerearrotolare (filo, cavo ecc.)confonderesconcertare
Esempi
- 绕。Zhè liàng chē rào zhe xiǎo shān zǒu le yì tiáo jìn lù.Questa macchina ha girato intorno alla collina prendendo una scorciatoia.
- 绕。Tā bǎ máo xiàn rào zài shǒu shàng.Ha avvolto il filo da maglia intorno alla mano.
- 绕。Tā de wèn tí bǎ wǒ rào zhù le.La sua domanda mi ha confuso.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.