罗汉 (luó hàn) — arhat (santo buddista che ha raggiunto il nirvana)

Definizione

罗汉 (luóhàn) è il termine buddista per arhat – un santo che ha raggiunto il nirvana e si è liberato dalla rinascita. Nella vita quotidiana lo si incontra principalmente nelle statue dei 'Diciotto Arhat' nei templi e in 罗汉果 (luóhànguǒ), un frutto del monaco usato nella tisana dolce.

sostantivo
arhat (santo buddista che ha raggiunto il nirvana)
Classificatore · 尊

Esempi

  • 罗汉，。
    Tā shì yí wèi xiū xíng duō nián de luó hàn, shēn shòu xìn tú zūn jìng.
    È un arhat che ha praticato per molti anni, profondamente rispettato dai fedeli.
  • 罗汉。
    Sì miào lǐ gòng zhe shí bā zūn luó hàn xiàng.
    Il tempio ospita diciotto statue di arhat.
  • 罗汉，。
    Zhè zhǒng chá jiào luó hàn guǒ chá, wèi dào hěn tián.
    Questo tè si chiama tè al frutto dell'arhat; ha un sapore molto dolce.

Origine

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 羅; 罗 ne è la scrittura semplificata.

  • 网网wǎngrete
  • 維維wéiuccello (legato con corda)

La forma tradizionale 羅 unisce 网 (rete) con 維 (uccello legato con una corda) per rappresentare una rete usata per catturare uccelli; la versione semplificata 罗 è un'abbreviazione successiva.

Apri 罗 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 汉 →
Compare in
Religione e credenze

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.