考勤 (kǎo qín) — (verbo-oggetto) controllare le presenze, fare l'appello
Definition
Composto verbo-oggetto che significa controllare o fare l'appello (spesso sul posto di lavoro). Usato in contesti formali o amministrativi, ad es. 考勤记录 (registro presenze) e 考勤制度 (politica presenze).
verb
(verbo-oggetto) controllare le presenzefare l'appello
Examples
- 考勤，。Gōng sī měi tiān dōu yào kǎo qín, bù néng chí dào.L'azienda controlla le presenze ogni giorno — non puoi arrivare in ritardo.
- ，，。Jīn tiān shàng wǔ kǎo le liǎng cì qín, yí cì shì shàng bān, yí cì shì xià bān.Stamattina le presenze sono state controllate due volte — una per l'ingresso e una per l'uscita.
- 考勤，。kǎo qín Jì lù yào bǎo cún hǎo, yuè dǐ tǒng jì yòng.I registri delle presenze vanno conservati bene — servono per le statistiche di fine mese.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.