考验 (kǎo yàn) — mettere alla prova, sottoporre (qualcuno/qualcosa) a una prova

Definition

考验 (kǎoyàn) presenta il 'mettere alla prova' come una prova prolungata che rivela il carattere o la qualità di una persona — più forte di 测试 (un controllo neutro delle abilità) e 试验 (un esperimento controllato).

verb
mettere alla provasottoporre (qualcuno/qualcosa) a una prova

Examples

  • 考验
    Zhè cì rèn wu kǎo yàn měi gè rén de nài xīn.
    Questa missione mette alla prova la pazienza di tutti.
  • 考验
    Kùn nan shí kè zuì kǎo yàn yǒu yì.
    I momenti difficili mettono alla prova l'amicizia più di ogni altra cosa.
  • 考验
    Zhè chǎng bǐ sài zhēn shí dì kǎo yàn le wǒ men de shuǐ píng.
    Questa competizione ha davvero messo alla prova il nostro livello.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.