肉体 (ròu tǐ) — il corpo fisico; carne e sangue
Definition
肉体 si riferisce al corpo fisico (carne e sangue), spesso contrapposto a 精神 o 灵魂 — il lato tangibile e materiale di una persona, non la mente o lo spirito.
noun
il corpo fisicocarne e sangue
Measure word · 个
Examples
- 肉体。Líng hún yǔ ròu tǐ de guān xì yì zhí shì zhé xué tàn tǎo de hé xīn.Il rapporto tra l'anima e il corpo fisico è sempre stato un tema centrale della ricerca filosofica.
- ,肉体。Tā jīng lì le cháng qī de bìng tòng, ròu tǐ biàn de fēi cháng xū ruò.Ha attraversato un lungo periodo di malattia e il suo corpo è diventato molto debole.
- 肉体。Zhè bù xiǎo shuō shēng dòng dì miáo huì le rén lèi ròu tǐ de cuì ruò yǔ jiān rèn.Questo romanzo descrive vividamente la fragilità e la resilienza del corpo umano.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.