肢 (zhī) — (forma legata) arto (braccio o gamba)
Definizione
Morfema legato che significa 'arto (braccio o gamba)'. Appare solo in composti come 肢体 o 上/下肢, mai come parola indipendente.
forma legata
arto (braccio o gamba)
Facili da confondere
- 吱zhīsimile nell'aspetto(onomatopea) per uno squittio, cinguettio o scricchiolio
- 只zhīsimile nel suono(classificatore) usato per uno di una coppia di animali, oggetti o parti del corpo; anche per barche, alcuni contenitori
- 妓jìsimile nell'aspetto(forma legata) prostituta
- 之zhīsimile nel suono(letterario, particella possessiva) equivalente a 的
- 枝zhīsimile nell'aspetto(sostantivo) ramo
- 之zhīsimile nel suono(pronome letterario) lui, lei, esso (usato come oggetto)
Esempi
- 。Tā de shàng zhī shòu shāng le.Il suo arto superiore è stato ferito.
- 。Bìng rén de xià zhī xū yào kāng fù xùn liàn.Gli arti inferiori del paziente necessitano di riabilitazione.
- 。Tā de zhī tǐ hěn líng huó.I suoi arti sono molto flessibili.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
肢 accoppia 肉 (carne) con 支, che ne dà il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.