肺腑 (fèi fǔ) — il profondo del cuore; sentimenti più intimi (usato in espressioni fisse letterarie)
Definition
Sostantivo letterario che compare quasi sempre in espressioni fisse come 肺腑之言 ('parole dal cuore'). Non usarlo da solo – è un sostituto in stile scritto per 'sentimenti più intimi'.
noun
il profondo del cuoresentimenti più intimi (usato in espressioni fisse letterarie)
Examples
- 。Tā shuō de měi yí jù huà dōu shì fèi fǔ zhī yán.Ogni parola che ha detto veniva dal profondo del suo cuore.
- 。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié zhēn shì gǎn rén fèi fǔ.La trama di questo film è davvero profondamente commovente.
- ，。Tā xiàng wǒ qīng sù le fèi fǔ zhī yán, ràng wǒ hěn gǎn dòng.Mi ha riversato i suoi pensieri più intimi, e io sono rimasto molto commosso.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.