脂肪酸 (zhī fáng suān) — acido grasso

Definizione

sostantivo
acido grasso

Esempi

  • 脂肪酸。
    Rén tǐ xū yào duō zhǒng zhī fáng suān lái wéi chí jiàn kāng.
    Il corpo umano ha bisogno di vari acidi grassi per mantenere la salute.
  • 脂肪酸。
    Zhè zhǒng yóu hán yǒu fēng fù de bù bǎo hé zhī fáng suān.
    Questo olio è ricco di acidi grassi insaturi.
  • 脂肪酸。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhī fáng suān duì dà nǎo de yǐng xiǎng.
    Gli scienziati stanno studiando gli effetti degli acidi grassi sul cervello.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

脂肪grasso
脂zhīgrasso肪fánggrasso
联合Coordinazione
酸suānacido

脂肪 significa grasso, mentre 酸 significa acido; quindi il termine indica un acido legato ai grassi.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
月Scritto per intero come肉ròucarne
Parte di suono声符shēngfú
旨
旨zhǐ脂zhī
Stesso suono oggi

La parte sinistra 月 indica carne, mentre la parte destra 旨 fornisce il suono.

Apri 脂 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte di suono声符shēngfú
方
方fāng肪
Stesso suono oggi

肪 accoppia 肉 (carne) con 方 (fāng), che ne determina il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte di suono声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

酸 è formato da 酉 e 夋, e 夋 ne determina il suono.

Apri 酸 →
Compare in
BiologiaFisica e chimica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.