脸蛋 (liǎn dàn) — guance (la parte carnosa del viso); viso (soprattutto di bambini o donne, spesso con connotazione carina o graziosa)
Definition
Una parola affettuosa per 'viso' o 'guance' — di solito per un bambino, una giovane donna o un neonato, spesso implica tenerezza o graziosità. Più affettuoso di 脸.
noun
guance (la parte carnosa del viso)viso (soprattutto di bambini o donne, spesso con connotazione carina o graziosa)
Measure word · 个
Examples
- 脸蛋，。Tā de xiǎo liǎn dàn hóng pū pū de, xiàng píng guǒ yí yàng.Il suo visetto era roseo, come una mela.
- 脸蛋，。Zhè hái zi liǎn dàn pàng dū dū de, zhēn kě ài.Questo bambino ha le guance paffute, così carine.
- ，脸蛋。Tā bǎo yǎng dé hěn hǎo, liǎn dàn yī rán guāng huá xì nì.Lei si prende buona cura di sé; il suo viso è ancora liscio e delicato.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.