腋毛 (yè máo) — peli delle ascelle

Definizione

sostantivo
peli delle ascelle
Classificatore · 根

Esempi

  • ,腋毛。
    Xià tiān chuān wú xiù yī fu shí, hěn duō rén huì tì diào yè máo.
    In estate, quando si indossano vestiti senza maniche, molte persone si radono i peli delle ascelle.
  • 腋毛,。
    Tā zǒng jué de yè máo hěn nán kàn, suǒ yǐ jīng cháng guā.
    Lui trova sempre i peli delle ascelle brutti, quindi li rade spesso.
  • 腋毛。
    Yǒu xiē wén huà rèn wéi bǎo liú yè máo shì zì rán de xiàng zhēng.
    Alcune culture considerano il mantenimento dei peli delle ascelle un simbolo di naturalezza.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

腋yèascella

腋 indica l'ascella, mentre 毛 indica i peli che vi crescono.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte di suono声符shēngfú
夜
Stesso suono oggi

腋 mette 肉 (carne) accanto a 夜, che ne fornisce il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

毛 è disegnato come una piuma o un pelo, con i suoi tratti che seguono la forma della piuma o del pelo.

Apri 毛 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.