般般 (bān bān) — tutti i tipi, ogni genere

Definizione

般般 è una forma letteraria legata che significa 'ogni tipo di' o 'tutti i tipi di', quasi sempre seguita da un sostantivo (es. 般般事情 'ogni tipo di questione'). È più formale e scritta del comune 一般 o 各种.

forma legata
tutti i tipiogni genere
Facili da confondere

Esempi

  • 般般，。
    Zhè jiā diàn bān bān shāng pǐn dōu yǒu, fēi cháng qí quán.
    Questo negozio ha tutti i tipi di merce, molto completo.
  • 般般，。
    Tā bān bān shì qing dōu zuò dé hěn hǎo, shì gè quán néng rén cái.
    Fa bene ogni tipo di cosa; è un talento versatile.
  • 般般。
    Zhè ge zhǎn lǎn bān bān zhǎn pǐn dōu lái zì bù tóng guó jiā.
    Ogni tipo di mostra in questa esposizione proviene da paesi diversi.

Origine

Parola raddoppiata
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

般bāntipo
般bāntipo

Il significato di 般, 'tipo', viene raddoppiato per esprimere 'di ogni tipo'.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 般 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 般 →
Compare in
Quantità e ammontare

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.