草根 (cǎo gēn) — di base; gente comune (come gruppo o classe sociale)

Definizione

Letteralmente 'radici dell'erba' (una metafora), usato come sostantivo o attributo per le persone comuni alla base della società, non le élite. Nei prestiti inglesi come 'grassroots democracy' corrisponde al senso sociale/politico, non al significato letterale della pianta.

sostantivo
di basegente comune (come gruppo o classe sociale)

Esempi

  • 草根
    cǎo gēn Jiē céng de shēng yīn yuè lái yuè shòu dào zhòng shì.
    La voce della classe popolare sta ricevendo sempre più attenzione.
  • 草根
    Zhè wèi cǎo gēn gē shǒu píng jiè yuán chuàng zuò pǐn xùn sù zǒu hóng.
    Questo cantante di base è diventato rapidamente popolare con opere originali.
  • 草根
    Tā men tuī dòng le yì zhǒng zhēn zhèng de cǎo gēn mín zhǔ yùn dòng.
    Hanno promosso un autentico movimento di democrazia di base.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.