荣华 (róng huá) — gloria e splendore; ricchezza e onori (spesso nell'espressione fissa 荣华富贵)
Definition
Parola letteraria/elevata per gloria e ricchezza mondana, quasi sempre abbinata a 富贵 (come 荣华富贵) per indicare 'ricchezza e onore'. Usala in prosa formale o letteraria; nel linguaggio quotidiano sono più naturali 钱 o 发财.
noun
gloria e splendorericchezza e onori (spesso nell'espressione fissa 荣华富贵)
Examples
- 。Tā yì shēng zhuī qiú róng huá fù guì.Ha passato tutta la vita a inseguire ricchezza e onore.
- 荣华，。Hěn duō rén tān tú róng huá, què hū lüè le píng fán de xìng fú.Molte persone desiderano gloria e splendore ma trascurano la felicità ordinaria.
- 荣华，。Tā bú xiàn mù róng huá, zhī xiǎng guò ān jìng de shēng huó.Non invidia gloria e splendore; vuole solo vivere una vita tranquilla.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.