莫非 (mò fēi) — (avverbio) potrebbe essere che; è possibile che (usato per esprimere una domanda speculativa o retorica)
Definition
莫非 è un avverbio scritto usato in domande retoriche 'potrebbe essere che…', esprimendo un'ipotesi o un sospetto. 难道 è la sua controparte parlata, più enfatica — più vicino a 'non dirmi che…' con sorpresa o incredulità.
adverb
(avverbio) potrebbe essere cheè possibile che (usato per esprimere una domanda speculativa o retorica)
Examples
- 莫非？mò fēi Tā wàng le jīn tiān de yuē huì?Potrebbe essere che abbia dimenticato l'appuntamento di oggi?
- ，莫非？Nǐ yì zhí bù shuō huà, mò fēi shēng qì le?Non hai detto una parola — potrebbe essere che sei arrabbiato?
- 莫非？mò fēi Zhè jiù shì nǐ yì zhí xiǎng yào de nà běn shū?Potrebbe essere questo il libro che hai sempre desiderato?
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.