菩萨 (Pú sà) — (Buddhismo) Bodhisattva — un essere illuminato che posticipa il nirvana per aiutare gli altri
Definition
菩萨 (Púsà) è il termine cinese per un Bodhisattva — una figura buddista illuminata che rimane nel mondo per salvare gli altri. Spesso usato rispettosamente per chiamare qualcuno dal cuore gentile (菩萨心肠).
noun
(Buddhismo) Bodhisattva — un essere illuminato che posticipa il nirvana per aiutare gli altri
Measure word · 尊
Examples
- 菩萨。Tā měi tiān zǎo chén dōu xiàng Pú sà qí dǎo.Ogni mattina prega il Bodhisattva.
- 菩萨。Pú sà De cí bēi xīn gǎn dòng le wú shù xìn tú.La compassione del Bodhisattva ha commosso innumerevoli fedeli.
- 菩萨。Zhè zuò sì miào lǐ gòng fèng zhe yì zūn Pú sà xiàng.Questo tempio ospita una statua del Bodhisattva.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.