蔓 (mán) — viti rampicanti (forma legata; appare in composti come 藤蔓)

Definizione

蔓 (mán) è una forma legata che significa 'pianta rampicante o viticcio' — non può stare da sola e appare solo all'interno di composti come 藤蔓.

forma legata
viti rampicanti (forma legata; appare in composti come 藤蔓)

Esempi

  • 。
    Qiáng shàng de téng mán pá mǎn le zhěng miàn qiáng.
    Le viti sul muro hanno ricoperto l'intera parete.
  • 蔓。
    Zhè zhǒng mán cǎo shēng zhǎng dé hěn kuài.
    Questo tipo di erba rampicante cresce molto velocemente.
  • 。
    Yuán zi lǐ yǒu hěn duō yě shēng de téng mán.
    Ci sono molte viti selvatiche nel giardino.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
艸艸cǎoerba
Parte di suono声符shēngfú
曼
曼màn蔓màn
Stesso suono oggi

蔓 combina 艸, un segno che indica una pianta, con 曼, che ne fornisce il suono.

Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.