虫 (chóng) — insetto; verme | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

insettoverme

Classificatore · 条

Facili da confondere

，？
Zhè zhī chóng zi hěn xiǎo, nǐ kàn de jiàn ma?
Questo insetto è molto piccolo. Riesci a vederlo?
。
Yǔ hòu dì shàng yǒu hěn duō chóng zi.
Dopo la pioggia, ci sono molti vermi per terra.
，。
Tā hài pà chóng zi, cóng lái bù gǎn qù huā yuán.
Ha paura degli insetti e non osa mai andare in giardino.

Ideogramma composto

六书liùshū

会意huìyì

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 蟲; 虫 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 蟲 è quella discussa nella guida; 虫 è anche un carattere tradizionale a sé stante.

Compare in