蛆虫 (qū chóng) — larva; (figurato, dispregiativo) una persona senza vergogna o vile
Definition
Letteralmente 'verme' (la larva di una mosca). Usato in senso figurato e molto dispregiativo per definire una persona senza vergogna e spregevole — più forte di insulti come 混蛋 o 坏人.
noun
larva(figurato, dispregiativo) una persona senza vergogna o vile
Measure word · 条
Examples
- 蛆虫。Zhè xiē fǔ làn de shí wù shàng pá mǎn le qū chóng.Questi cibi marci sono pieni di vermi.
- ，蛆虫。Tā bèi pàn péng you, zhēn shì gè qū chóng.Ha tradito i suoi amici; è proprio un verme.
- 蛆虫。Nà xiē tān wū de guān yuán jiù shì shè huì de qū chóng.Quei funzionari corrotti sono i vermi della società.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.