蛆 (qū) — larva

Definizione

forma legata
larva
Facili da confondere

Esempi

  • 蛆，。
    Shí wù lǐ yǒu qū, bù néng chī le.
    Ci sono vermi nel cibo, non si può mangiare.
  • 蛆。
    qū Shì cāng ying de yòu chóng.
    I vermi sono le larve delle mosche.
  • 蛆。
    Zhè ge píng guǒ lǐ zhǎng chū le qū.
    In questa mela sono cresciuti dei vermi.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
虫虫chónginsetto
Parte di suono声符shēngfú
且
且qiě蛆qū
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

蛆 combina 虫, che indica insetto, con 且, che ne determina il suono.

Compare in
Insetti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.