蛟龙 (jiāo lóng) — drago mitologico delle inondazioni; creatura acquatica simile a un drago nella mitologia cinese
Definition
蛟龙 è un drago acquatico mitologico che si dice viva nei fiumi e nei mari e porti inondazioni — più acquatico e legato alle alluvioni rispetto al generico 龙, e spesso usato nell'idioma 如蛟龙得水 ('come un drago nell'acqua') per indicare prosperare nell'ambiente giusto.
noun
drago mitologico delle inondazionicreatura acquatica simile a un drago nella mitologia cinese
Measure word · 条
Examples
- ，蛟龙。Chuán shuō zhōng, jiāo lóng néng gòu yǐn fā hóng shuǐ.Secondo la leggenda, il drago delle inondazioni può causare alluvioni.
- 蛟龙。Zhè fú huà miáo huì le yì tiáo jiāo lóng zài yún zhōng téng fēi.Questo dipinto raffigura un drago delle inondazioni che si libra tra le nuvole.
- 蛟龙，。Tā rú jiāo lóng de shuǐ, zài xīn gōng sī fā huī le quán bù cái néng.Era come un drago delle inondazioni che torna in acqua, usando appieno i suoi talenti nella nuova azienda.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.