血水 (xuè shuǐ) — acqua insanguinata; acqua mista a sangue; sangue diluito (medico)

Definizione

Esempi

• 他的伤口流出了血水。
  Tā de shāng kǒu liú chū le xuè shuǐ.
  Acqua insanguinata colava dalla sua ferita.
• 洗鱼的水变成了血水。
  Xǐ yú de shuǐ biàn chéng le xuè shuǐ.
  L'acqua usata per lavare il pesce si è trasformata in acqua insanguinata.
• 地上有一滩血水，看起来很吓人。
  Dì shàng yǒu yì tān xuè shuǐ, kàn qǐ lái hěn xià rén.
  C'era una pozza di acqua insanguinata per terra, che sembrava spaventosa.

Origine