裁员 (cái yuán) — licenziare dipendenti, ridurre il personale
Definition
裁员 si concentra sul taglio del personale da parte dell'azienda come gruppo, di solito per ragioni economiche. 辞退 è l'atto di licenziare un dipendente specifico; 解雇 sottolinea il licenziamento per una ragione specifica.
verb
licenziare dipendentiridurre il personale
Examples
- 裁员。Gōng sī yīn wèi kuī sǔn ér cái yuán.L'azienda ha licenziato il personale a causa delle perdite.
- 。Zhè cì cái le yì bǎi míng yuán gōng.Questa volta hanno licenziato cento dipendenti.
- 裁员，。Lǎo bǎn xuān bù yào cái yuán de shí hou, dà jiā dōu hěn jǐn zhāng.Quando il capo ha annunciato i licenziamenti, tutti erano molto nervosi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.