解手 (jiě shǒu) — liberarsi; andare in bagno (eufemistico)

Definition

Un eufemismo educato per andare in bagno, spesso sentito sugli autobus o in contesti di viaggio. È una frase verbo-oggetto (离合词): un classificatore può separare i due caratteri, come in 解一次手.

verb
liberarsiandare in bagno (eufemistico)

Examples

  • 解手
    Děng yí xià, wǒ xiān qù jiě shǒu.
    Aspetta un attimo, devo andare in bagno prima.
  • Tā zài lù shang jiě le yí cì shǒu cái jì xù gǎn lù.
    Si è fermato una volta per strada per andare in bagno prima di continuare il viaggio.
  • Cháng tú dà bā zhōng tú huì tíng chē ràng dà jiā jiě shǒu.
    L'autobus a lunga percorrenza si fermerà a metà strada per far andare tutti in bagno.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.