讲评 (jiǎng píng) — commentare e valutare; criticare

Definition

讲评 è un verbo formale per dare una valutazione esperta di un lavoro o di una performance, tipicamente da un insegnante, giudice o leader. Abbina 讲 (spiegare/discutere) con 评 (valutare), implicando sia spiegazione che giudizio.

verb
commentare e valutarecriticare

Examples

  • 讲评
    Lǎo shī rèn zhēn jiǎng píng le wǒ men de zuò wén.
    L'insegnante ha valutato attentamente i nostri temi.
  • 讲评
    Huì shàng lǐng dǎo jiǎng píng le gè bù mén de gōng zuò.
    Durante la riunione, il leader ha esaminato il lavoro di ogni dipartimento.
  • 讲评
    Píng wěi jiǎng píng le měi wèi xuǎn shǒu de biǎo xiàn.
    I giudici hanno valutato la performance di ogni concorrente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.