说法 (shuō fǎ) — modo di dire qualcosa; formulazione; resoconto; versione (degli eventi); teoria; interpretazione
Definition
说法 copre due idee correlate: la formulazione stessa (come viene detto qualcosa) e una versione o interpretazione degli eventi. Si concentra sull'inquadramento di chi parla, più concreto di 文字 ('formulazione/scrittura in generale').
noun
modo di dire qualcosaformulazioneresocontoversione (degli eventi)teoriainterpretazione
Examples
- 说法。Wǒ jué de zhè ge shuō fǎ bú tài qīng chǔ.Penso che questa formulazione non sia molto chiara.
- ，说法。Guān yú zhè jiàn shì, yǒu liǎng zhǒng bù tóng de shuō fǎ.Riguardo a questa faccenda, ci sono due versioni diverse.
- 说法。Tā de shuō fǎ bǐ jiào róng yì bèi dà jiā jiē shòu.La sua teoria è relativamente facile da accettare per tutti.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.