读 (dú) — leggere; frequentare (la scuola); pronunciare

Definizione

读 (dú) copre 'leggere', 'frequentare la scuola' e 'pronunciare' — tutto in un verbo. Per 'leggere ad alta voce' specificamente, usa 朗读 o 念.

verbo

leggerefrequentare (la scuola)pronunciare

Facili da confondere

Suono + significato

六书liùshū

形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 讀; 读 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú

言言yánparlare

Parte di suono声符shēngfú

𧶠

𧶠𧶠讀dú

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 讀 è composta da 言 ('parlare') e 𧶠 (che fornisce il suono); questa descrizione riguarda 讀, non 读.

Compare in