谋划 (móu huà) — pianificare (strategicamente o con premeditazione); tramare; complottare
Definition
谋划 (móu huà) è 'pianificare' o 'complottare' — neutro, usato sia per strategie legittime che per piani segreti. 阴谋 è strettamente negativo (una cospirazione); 策划 è più 'organizzare e pianificare' un evento o una campagna.
verb
pianificare (strategicamente o con premeditazione)tramarecomplottare
Examples
- 谋划。Gōng sī zhèng zài móu huà wèi lái wǔ nián de fā zhǎn cè lüè.L'azienda sta pianificando la sua strategia di sviluppo per i prossimi cinque anni.
- 谋划。Tā men mì mì móu huà le yì chǎng pàn luàn.Hanno segretamente complottato una ribellione.
- 谋划。Zhè ge jì huà xū yào cháng qī móu huà cái néng chéng gōng.Questo piano richiede una pianificazione a lungo termine per avere successo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.