豆油 (dòu yóu) — olio di soia

Definizione

sostantivo
olio di soia

Esempi

  • 豆油，。
    Wǒ chǎo cài tōng cháng yòng dòu yóu, bú yòng huā shēng yóu.
    Di solito uso l'olio di soia per saltare, non l'olio di arachidi.
  • 豆油。
    Zhè zhǒng dòu yóu shì cóng fēi zhuǎn jī yīn dà dòu zhōng tí qǔ de.
    Questo olio di soia è estratto da soia non OGM.
  • 豆油。
    Chāo shì lǐ yì píng dòu yóu de jià gé bú dào shí kuài qián.
    Una bottiglia di olio di soia al supermercato costa meno di dieci yuan.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

豆dòufagiolo
油yóuolio

豆 significa fagiolo e 油 vuol dire olio: insieme indicano l'olio di soia.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

In origine 豆 raffigurava un contenitore. È stato poi usato per il suo suono per scrivere il nome della pianta, quindi l'immagine e il significato non sono collegati.

Apri 豆 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
由
由yóu油yóu
Stesso suono oggi

油 è costruito con 氵, una parte legata all'acqua, e 由 che ne fornisce il suono.

Apri 油 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.