豺狼 (chái láng) — sciacalli e lupi; (figurato) persone crudeli e malvagie
Definition
Composto letterario per 'sciacalli e lupi', usato quasi esclusivamente in senso figurato per indicare persone crudeli e malvagie — un'alternativa forte e scritta al quotidiano 坏人.
noun
sciacalli e lupi(figurato) persone crudeli e malvagie
Examples
- 豺狼。chái láng Shì sēn lín lǐ wēi xiǎn de dòng wù.Sciacalli e lupi sono animali pericolosi nella foresta.
- 豺狼。Nà xiē huài rén jiù xiàng yì qún chái láng.Quelle persone malvagie sono come un branco di sciacalli e lupi.
- 豺狼。Tā kàn rén de yǎn shén xiàng chái láng yí yàng xiōng hěn.I suoi occhi quando guarda le persone sono feroci e crudeli come sciacalli e lupi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.