趁机 (chèn jī) — opportunisticamente; approfittando di una situazione
Definition
趁机 significa 'approfittare di un'opportunità' (spesso con un senso leggermente negativo di cogliere il momento per un guadagno personale). 顺势 è un neutro 'seguire la corrente'; 趁早 sottolinea l'agire presto prima che sia troppo tardi.
adverb
opportunisticamenteapprofittando di una situazione
Examples
- 趁机。Tā chèn jī zhuā zhù le zhè ge jī huì.Ha colto questa opportunità.
- 趁机。Dí rén chèn jī fā dòng le gōng jī.Il nemico ha lanciato un attacco approfittando dell'occasione.
- 趁机。Tā chèn jī xiàng lǎo bǎn tí chū le qǐng qiú.Ha colto l'occasione per fare una richiesta al capo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.