趾骨 (zhǐ gū) — ossa delle dita del piede; falangi del piede

Definition

Examples

• 医生说他脚上的趾骨骨折了，需要休息三个月。
  Yī shēng shuō tā jiǎo shàng de zhǐ gū gǔ zhé le, xū yào xiū xi sān gè yuè.
  Il dottore ha detto che l'osso del dito del piede era fratturato e ha bisogno di riposare per tre mesi.
• 人类的脚由许多块趾骨组成，它们帮助支撑身体重量。
  Rén lèi de jiǎo yóu xǔ duō kuài zhǐ gū zǔ chéng, tā men bāng zhù zhī chēng shēn tǐ zhòng liàng.
  Il piede umano è composto da molte ossa delle dita, che aiutano a sostenere il peso del corpo.
• 他的趾骨在事故中严重受伤，需要马上动手术。
  Tā de zhǐ gū zài shì gù zhōng yán zhòng shòu shāng, xū yào mǎ shàng dòng shǒu shù.
  L'osso del suo dito del piede è stato gravemente ferito nell'incidente e richiede un intervento chirurgico immediato.