踏进 (tà jìn) — entrare, mettere piede in

Definition

踏进 (tàjìn) significa entrare o mettere piede in un luogo, con il senso di varcare una soglia verso un posto nuovo o significativo — più letterario del comune 走进, che significa semplicemente 'entrare'.

verb
entraremettere piede in

Examples

  • 踏进
    Tā dì yī cì tà jìn zhè ge fáng jiān, gǎn dào fēi cháng jīng yà.
    La prima volta che è entrato in questa stanza, si è sentito molto sorpreso.
  • 踏进
    Tā qīng qīng tà jìn huā yuán, shēng pà jīng dòng nà xiē xiǎo niǎo.
    Lei è entrata dolcemente in giardino, temendo di disturbare quegli uccellini.
  • 踏进
    Wǒ men zhōng yú tà jìn nà zuò gǔ chéng, gǎn shòu lì shǐ de hòu zhòng.
    Finalmente abbiamo messo piede in quella città antica, sentendo il peso della storia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.