身世 (shēn shì) — esperienza di vita, background personale o sorte (spesso sottolineando circostanze insolite o degne di pietà)

Definition

Parola letteraria per il background o il passato di una persona, di solito con un senso di difficoltà o mistero. Più formale e narrativa di 经历 (esperienze generali).

noun
esperienza di vitabackground personale o sorte (spesso sottolineando circostanze insolite o degne di pietà)

Examples

  • 身世
    Tā de shēn shì fēi cháng kǎn kě.
    La sua storia di vita è stata molto difficile.
  • 身世
    Nà bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè nǚ rén de shēn shì gù shi.
    Quel film racconta la storia del background di una donna.
  • 身世
    Méi yǒu rén zhī dào tā de zhēn zhèng shēn shì.
    Nessuno conosce il suo vero passato.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.