软弱 (ruǎn ruò) — debole (nel carattere o nel corpo); fiacco
Definition
软弱 enfatizza la debolezza di volontà o carattere — qualcuno facilmente sopraffatto, non solo fisicamente fragile. A differenza di 衰弱 (declino di forza per malattia/età) o 虚弱 (debolezza fisica temporanea), ha una sfumatura morale/critica.
adjective
debole (nel carattere o nel corpo)fiacco
Examples
- 软弱，。Tā tài ruǎn ruò le, zǒng shì bèi rén qī fu.È troppo debole (di carattere) e viene sempre preso in giro dagli altri.
- ，软弱。Shēng bìng yǐ hòu, tā de shēn tǐ biàn de hěn ruǎn ruò.Dopo essersi ammalata, il suo corpo è diventato molto debole.
- 软弱。Tā zài huì yì shàng tí chū le yí gè ruǎn ruò de fǎn bó.Ha fatto una debole confutazione alla riunione.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.