远投 (yuǎn tóu) — (sport, specialmente pallacanestro) tiro da lunga distanza, tiro da tre punti; (finanza, affari) investimento a lunga distanza, investimento all'estero
Definition
远投 (yuǎn tóu) letteralmente 'lanciare da lontano' si usa nel basket per un tiro da lunga distanza/da tre punti, e negli affari per investimenti a lunga distanza o all'estero — la stessa immagine di 'lancio lungo' nello sport e nella finanza.
verb
(sport, specialmente pallacanestro) tiro da lunga distanzatiro da tre punti(finanza, affari) investimento a lunga distanzainvestimento all'estero
Examples
- 远投，。Tā yuǎn tóu fēi cháng zhǔn, jīng cháng tóu jìn sān fēn qiú.È molto preciso nei tiri da lontano, spesso segna triple.
- 远投，。Gōng sī jì huà yuǎn tóu hǎi wài, kāi tuò xīn shì chǎng.L'azienda progetta di investire all'estero per aprire nuovi mercati.
- 远投。Zuì hòu yì miǎo zhōng de yuǎn tóu bāng qiú duì yíng le bǐ sài.Il tiro da lontano all'ultimo secondo ha aiutato la squadra a vincere la partita.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.