通顺 (tōng shùn) — fluido e coerente (di scritto o discorso)

Definition

Usato per scritti o discorsi che scorrono in modo fluido e logico, senza frasi goffe. Più vicino a 流畅 (fluente, focalizzato sul flusso) che a 顺利 (liscio per eventi/compiti).

adjective
fluido e coerente (di scritto o discorso)

Examples

  • 通顺
    Zhè piān zuò wén xiě dé hěn tōng shùn.
    Questo tema è scritto molto fluentemente.
  • 通顺
    Tā de zhōng wén biǎo dá yuè lái yuè tōng shùn le.
    La sua espressione in cinese sta diventando più fluida e coerente.
  • Zhè ge jù zi bù tōng shùn, xū yào gǎi yí xià.
    Questa frase non è fluida, deve essere rivista.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.