造型 (zào xíng) — (verbo) modellare; dare forma; (sostantivo) forma, stile, design, aspetto, posa
Definition
造型 copre sia l'atto di dare forma (verbo: modellare, plasmare) che l'aspetto risultante (sostantivo: forma, stile, posa). A differenza di 形式 (forma astratta vs contenuto) o 形状 (forma pura), implica un aspetto progettato ed estetico — il design di un telefono, la posa di un modello.
(verbo) modellaredare forma(sostantivo) formastiledesignaspettoposa
Examples
- 造型。Tā yòng mù tou zào xíng le yì bǎ yǐ zi.Ha usato il legno per modellare una sedia.
- 造型。Zhè ge shǒu jī de zào xíng hěn shí shàng.Il design di questo telefono è molto elegante.
- 造型。Mó tè zài pāi zhào shí de zào xíng fēi cháng zhòng yào.La posa del modello mentre si scattano foto è molto importante.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.