郎 (láng) — cognome Lang

Definizione

郎 è elencato qui come cognome (Lang). Nota che 郎 appare anche come forma legata in espressioni letterarie/fisse come 郎才女貌, ma quelle non sono voci di vocabolario separate per HSK 7.

forma legata
cognome Lang

Esempi

  • 郎。
    Tā xìng láng.
    Il suo cognome è Lang.
  • 郎。
    láng Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.
    Il professor Lang ci insegna storia.
  • 郎。
    Wǒ zài jī chǎng yù dào le láng nǚ shì.
    Ho incontrato la signora Lang all'aeroporto.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
邑邑yìcontea; paese
Parte di suono声符shēngfú
良
良liáng郎láng
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

郎 combina 良, che ne determina il suono, con 邑, che indica una contea o un paese.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.