醒酒 (xǐng jiǔ) — smaltire la sbornia

Definition

Una frase verbo-oggetto che significa smaltire la sbornia o riprendersi dall'ubriachezza. Il verbo 醒 significa 'svegliarsi/liberarsi' e 酒 è 'alcol'; insieme descrivono il processo, non uno stato.

verb
smaltire la sbornia

Examples

  • 醒酒
    Tā hē le hěn duō jiǔ, xū yào shí jiān xǐng jiǔ.
    Ha bevuto molto e ha bisogno di tempo per smaltire.
  • Wǒ xǐng guò jǐ cì jiǔ, měi cì dōu hěn tòng kǔ.
    Ho smaltito la sbornia alcune volte, ed è stato doloroso ogni volta.
  • Tā xǐng le jiǔ jiù qù shàng bān le.
    È andato al lavoro dopo aver smaltito la sbornia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.