金波 (jīn bō) — (letterario) chiaro di luna, specialmente quando brilla sull'acqua
Definition
Termine letterario e poetico per il chiaro di luna che luccica sull'acqua — un'immagine fissa nella poesia classica, non usato nel linguaggio quotidiano.
noun
(letterario) chiaro di lunaspecialmente quando brilla sull'acqua
Examples
- 金波。Hú miàn shàng sǎ mǎn le jīn bō.La superficie del lago era cosparsa di chiaro di luna dorato.
- 金波。Shī rén yòng jīn bō lái xíng róng yuè sè.Il poeta ha usato 'onde dorate' per descrivere il chiaro di luna.
- 金波，。jīn bō Dàng yàng, yè sè mí rén.Il chiaro di luna ondeggiava, e la notte era incantevole.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.