长野 (Cháng yě) — Nagano (città e prefettura giapponese)

Definizione

Nome proprio: Nagano, una prefettura e città nel Giappone centrale, nota per le Olimpiadi invernali del 1998 e le stazioni sciistiche.

sostantivo
Nagano (città e prefettura giapponese)

Esempi

  • 长野。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Cháng yě huá xuě.
    Voglio andare a sciare a Nagano l'anno prossimo.
  • 长野，。
    Cháng yě Zài rì běn hěn yǒu míng, yīn wèi nà lǐ yǒu shān.
    Nagano è famosa in Giappone perché ha montagne.
  • 长野。
    Yī jiǔ jiǔ bā nián de dōng ào huì zài Cháng yě jǔ xíng.
    Le Olimpiadi invernali del 1998 si sono tenute a Nagano.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 長; 长 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 長 raffigura un uomo anziano con i capelli lunghi. La versione semplificata 长 è uno stenogramma successivo, quindi i suoi tratti non riflettono quella rappresentazione originaria.

Apri 长 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
田田tiáncampo
土土tǔterra
Parte di suono声符shēngfú
予
予yǔ野yě
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 野 combina 田 (campo) sopra 土 (terra) per indicare la campagna aperta, con 予 che ne fornisce il suono.

Apri 野 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.